| Year | Genre | Translator | Title & Author | Judge(s) | Book | Language |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Prose | Bonnie Huie | Notes of a Crocodile by Qiu Miaojin |
Robert Hueckstedt - Juliet Winters Carpenter - Sora Kim-Russell |
 |
Chinese |
| 2017 | Poetry | Jennifer Feeley | Not Written Words by Xi Xi |
Aditi Machado - Eleanor Goodman - Kendall Heitzman |
 |
Chinese |
| 2016 | Poetry | Sawako Nakayasu | The Collected Poems of Chika Sagawa by Chika Sagawa |
Steve Bradbury - Eleanor Goodman - Kendall Heitzman |
 |
Japanese |
| 2015 | Poetry | Eleanor Goodman | Something Crosses My Mind by Wang Xiaoni |
Lucas Klein - Janet Poole - Stephen Snyder |
 |
Chinese |
| 2014 | Poetry | Jonathan Chaves | Every Rock a Universe—The Yellow Mountains and Chinese Travel Writing | Janet Kim Ha - Rainer Schulte - Jonathan Stalling |
 |
Chinese |
| 2013 | Poetry | Lucas Klein | Notes on the Mosquito by Chuan Xi |
 |
Chinese | |
| 2012 | Poetry | Don Mee Choi | All the Garbage of the World, Unite! by Kim Hyesoon |
 |
Korean | |
| 2011 | Poetry | Charles Egan | Clouds Thick, Whereabouts Unknown: Poems by Zen Monks of China |  |
Chinese | |
| 2010 | Poetry | Red Pine | In Such Hard Times: The Poetry of Wei Ying-wu by Wei Ying-wu |
 |
Chinese |